『近畿民俗 第106号』 近畿民俗学会 1986.2 より
図表4は、異名地蔵を、名づけ方から分類したものである。
分 類 | 異名地蔵名(個所数) | 項目数 (個所数) | |
願かけ方法から | 日限(3)、お試し(1)、おもかる(1)、日限延命(1) | 4(6) | |
尊像の姿や形から | 夫婦(1対)、おやこ(1対)、慈眼(1)、両面(1)、水子観音(3)、 | 5(5) | |
ご利益祈願内容から | 延命(8)、子安(7)、水子(7)、厄除(3) けが除(2)、 北向延命(1)、日限延命(1)、水子観音(1)北向厄除一眼(1)、 子守(1)、北向子守(1)、出世子安子宝(1)、道開(1)、 交通安全(1)、子育(1)、浪除(1)、救世(1) | 17(39) | |
所在場所から | ※北向厄除一眼(1)、北向子守(1)、北向延命(1)、波除(1)、 賽の河原(1) | 5(5) | |
その他 | 霊を受けた所から | 立江(栄)(1)、水呑(1)、 | 2(3) |
由来から | 波除(1) | 1(1) | |
家族の名前から | 清照(1) | 1(1) | |
仏典の語から | 六万(1) | 1(1) | |
(不明) | ※北向厄除一眼(1) | 1(1) |
願かけ方法から名づけられたもののうち、(10)お試し地蔵(市岡・栄法寺)、(20)おもかる地 蔵(築港・釈迦院)は、いずれも、地蔵を持ち上げた時、軽く感じれば、願がかなうという信仰 に基づく、伺い地蔵・持ち上げ地蔵などと同じ類のものである。(10)は、真言密教、(20)は、真 言宗の寺院にある。 ご利益祈願内容から名づけられたものが多く、異名の項目うちの四六%、件数にして六三%を 占める。 霊を受けた場所から名づけられたもののうち、(28)立栄地蔵(田中・夕凪)、(42)立江地蔵 (磯路)は、いずれも四国八十八カ所霊場、第十九番、徳島の立江寺の延命地蔵から霊を受けた ものである。(25)水呑地蔵(田中)は、高安山の水呑地蔵からの分霊として造立したものか、そ こからいただいてきたものかはわからない。 この地区には、波(浪)除地蔵が三体ある。(15)浪除地蔵(三先・福崎)、(18)波除地蔵(八 幡屋)、(47)波除地蔵(波除)がそれである。(15)は、高潮が来ないようにとの祈願内容から、 (18)は(写真)、浜に流れ着いた尊像を、いくら流し返しても、流れ寄ったとの由来から、(47) は、尊像を安置する地区の町名からの命名である。これら、三件について、名が一致することの 他に相互に関係はない。近辺の、此花区西九条、西区本田にも、波除地蔵はある。また、(20)日 限地蔵(築港・釈迦院)は、大正初期までは、波除(用字・筆者)地蔵であったと聞くが、由来 など詳しいことはわからない。
あと一つは、土地利用の問題である。図表1のマップに区分したように、築港、港晴、三先の 地区は、工業、運輸流通施設、供給処理施設に多く占められている。これらの地区では、地蔵を 祀る施設はあまりない。池島地区は、ほとんどが、住宅地区であるが、公営住宅を含む中高層住 宅地区であり、ここには、地蔵を祀る施設はない。中央大通、みなと通の周縁と、田中地区(夕 凪)を中心に商業地区があり、これらには六カ所地蔵堂はある。賑やかな商店街の真中に位置す るのは、(28)立栄地蔵(田中・夕凪)ぐらいのものである。これから、地蔵堂は、住宅・業務の 混在する、戦前からの狭い路地のある襞の深い町内に多くあると言えよう。 なお、磯路(一二〇)、波除(八六)、田中(八五)はいずれも、嵩上げ後の土地に地蔵堂が 築かれたものである。これらに祀られている地蔵は、嵩上げ後、建立さされたものもあるが、別 の場所から拾われてきて祀られている場合も多い。これについては、Z 由来で詳しく報告する。